2017 11 08 Kaufmann首次臺北演唱會

我與Jonas Kaufmann的歌藝絕非一見鍾情。以前每次聽(尤其盲聽)的第一直覺是「這男中音聲音好醜」，直到他拔高、音色轉為光亮時才覺得「啊，男高音」；雖說這歌手明明是spinto男高音音質、也唱厚重的浪漫時期義大利劇碼、卻沒有squillo。花了很久習慣這副嗓音，更花了很久思考這是否算歷史上讓人想重聽的歌者，最終總算決定，嗯，這的確是值得聽、值得記住的藝術家－這實在是頗罕見的經驗。即使在當初拿不主意要不要喜歡他的時日中，他的演唱總讓我想到Jon Vickers和尤其Franco Corelli：他聲音大部分不漂亮，至少中低音是如此，讓我想到Vickers－雖然聲音沒後者的醜、也沒後者處理樂句的一些惡習。另一方面，他和Corelli一樣遠非美聲(bel canto)歌手，

我試過了還是只能兩手一攤。

• Liszt: songs.  Diana Damrau; Helmut Deutsch.  Virgin Classics, 20111.
• Damrau: Liederabend (Salzburg).  Stephan Matthias Lademann.  Orfeo d’Or, 2006.  包括：
  • Berg:Sieben frühe Lieder
  • Mahler:Das himmlische Leben
  • Strauss, R:Mädchenblumen (4 songs), Op. 22
  • Wolf, H:Er ist’s (No. 6 from Mörike-Lieder)Der Knabe und das Immlein (No. 2 from Mörike-Lieder)Nimmersatte Liebe (No. 9 from Mörike-Lieder)LebewohlStorchenbotschaft (No. 48 from Mörike-Lieder)
  • Zemlinsky:Walzergesänge nach toskanischen Liedern, Op. 6

I don’t care.  I have freaking tried.

我承認Damrau比我預期中來得好。我第一次看她藉以成名的那場兇悍的夜后時是很喜歡，