臺中歌劇院2019年夏天請了《一個美國人在巴黎》來演出，評論稿遲未寫竟，（年中接連還臨時趕出幾篇要在粉絲專頁發的訃文，）趁年終歲末收個尾。
本劇算是改編自歌舞片《花都舞影》（An American in Paris，見本篇文章） ，創作者Christopher Wheeldon更說深受電影版結尾很燒預算的 “dream sequence" 舞蹈啟發，不過人物名稱與走向雖有相似之處，但音樂不全然相同，劇情也多有調整。由於導演暨編舞家Christopher Wheeldon獲Gershwin Foundation授權可選用George與Ira Gershwin兄弟所有歌曲，最後採用的都是蓋希文辨認識度最高的暢銷金曲，是故本劇屬於點唱機音樂劇（jukebox musical），也就是採用既有知名歌曲的音樂劇。雖然音樂劇版努力強化歷史背景，例如挑明女主角Lise的猶太人身份（甚至改了她的姓為Dassin）、暗示Adam的退伍軍人創傷、甚至在臺詞與美術設計上強化Milo Davenport與Peggy Guggenheim的連結（見這篇背景說明）、也略為修改男女主角Jerry Mulligan與Lise的感情互動，甚至在將多數角色年輕化之際，還將Henri Baurel由事業有成的歌手、改為要在職涯取向上「出櫃」的富少，但由於音樂與劇情情緒的連結並沒那麼強，最終成果是熱鬧有餘、但說不上打動人心。
Wheeldon想看此一演出的主要原因是在2019(?)年初在飛機上看到全劇錄影，除了覺得音樂精采、美術設計漂亮外，更深為其中高強度的舞蹈折服；所有的角色均需跳舞。雖然三位男角Jerry Mulligan、Adam Hochberg、Henri Baurel在劇中各以舞蹈、彈琴、歌唱作為定位，但Adam與Henri的舞蹈份量仍明顯吃重。不過第一眼最讓我我吃驚的莫過於男女主角Jerry與Lise有大量古典芭蕾舞步；事後一查，原版的男主角Robert Fairchild當時是紐約市立芭蕾舞團頭排明星、女主角Leanna Cope則是倫敦 The Royal Ballet中跳群舞的First Artist！而這也正是Wheeldon編排此劇的重心。
進場觀劇時發現二件事。其一， 記得開賣時官網並未寫明主角有分A、B卡，但在現場看到給觀眾合照用的大背板上放的演出陣容名字與照片才發現，原來我看的週六晚場女主角並非我很期待看到的Leanne Cope！這時再一查售票網站，的確已更新列上，但印象所及，購票前按表列演出者查詢每人背景時，並未看到列出B卡陣容。沒看到她真的有點失望，而且主辦單位這種行事便宜的行徑需要改進。
其二，開賣第一時間也未寫明演出是採錄音伴奏而非現場樂團。臺中國家歌劇院後來的Facebook貼文似乎有寫，但老實說，我是進場才注意到，且看完戲後看到黑特劇場這篇後才得以確認。演出前的確有那麼一絲懷疑，畢竟該團本次亞巡迴演出若是樂團隨行，花費相當驚人；若是搭配各地的地方樂團，搭配需要非常多功夫，難以想像。不過這種資訊還是寫明的好，而非讓觀眾訓練推理能力。
該場女主角Kristen McGarrity舞蹈部分稱職；口白雖有掌握Lise「帶點法文腔的流利英文」，但聲扁欠共鳴、且易造成真假音轉換如yodel。她演唱平庸，初始明顯氣短，力道有限，而且並非是擴音設備造成的問題；重唱時尤其無法與他人分庭抗禮，甚至不易聽到其音樂線條。代替劇組受傷男主角Ryan Steele上場的Nathan Madden開頭幾首歌唱得都有點小心，在d和e音的地方都有點破音的危險，有一次的確顯破綻，不過後來明顯改善。面對該角吃重的舞蹈份量，他並無大過，但不少利用椅子等傢具交替坐、跳姿勢並藉機旋轉的橋段中，他缺乏原版Robert Fairchild姿態的對襯美感、尤其沒有那種奔放。其他演出者都算到位，雖然用數個音箱播放的伴奏無論如何沒有現場樂團的音效與彈性，也使得演出始終沒有展翅高飛的感覺。要特別稱讚的是，本場的女配角Milo是由美國巡演時的Emily Ferranti演出，恰好也是本次演唱最強的演出者，尤其belting得恰到好處。
全劇編排有不少可看，尤其上半場結尾抽象快速呈現眾腳色互動發展的長篇舞蹈橋段（其中佈景設計尤其精彩），結尾長段舞蹈也不差，但實際的演出在順暢之際似乎比預期中少了些什麼。
演出資訊：
- 地點：臺中國家歌劇院大劇院(臺中市西屯區惠來路二段101號)
- 場次：8/20～23（五）19:30、8/24~25(日)14:30、19:30
- 原始票價：8/20~22：2,400、2,000、1,400、1,000元
8/23~8/25：3,600、2,800、2,000、1,200元 - 導演暨編舞：Christopher Wheeldon
- 音樂：George Gershwin
- 歌詞：Ira Gershwin
- 編劇：Craig Lucas
- 佈景暨服裝設計Bob Crowley
- 燈光：Natasha Katz
- 音效：Scott Lehrer
- 創意顧問：Bartlett Sher
- 臺灣演出陣容：Ryan Steele (8/20-23. 8/24-25 Matinee)
Leanne Cope (8/20-23. 8/24-25 Matinee)、
Julia Nagle, Scott Willis, Zachary Prince, Emily Ferranti
Nathan Madden (8/24-25 Evening)、
Kristen McGarrity (8/24-25 Evening)
緊緻圓滑奏 